Termos e conceitos da matemática em Libras e português escrito: possibilidades de letramento para o ensino fundamental

Dissertação2025

Isabelle Barboza Maia

0 visualizações desta ficha 0 acessos ao texto completo Contagem real do Portal desde 25/09/2026; tráfego comum, sem testes; quem desativa o rastreamento no navegador não é contado.

Resumo

No contexto escolar de ensino bilíngue – Libras e português escrito, espera-se que professores criem seu próprio material didático e ministrem as aulas em língua de sinais, mediante inserção de ilustrações e recursos visuais, que permitem a associação do conteúdo com o contexto escolar e com o perfil dos alunos surdos, de modo que o ensino e a aprendizagem aconteçam por associações e façam sentido para o aluno (BRASIL, 2014). No que tange à disciplina de Matemática e o ensino para aprendizes surdos, alguns aspectos de fundamental importância não devem passar despercebidos: materiais didáticos autênticos, originais e adequados, interação e comunicação mediada pela língua de sinais, políticas públicas que atendam os alunos surdos em suas necessidades, uso de tecnologias apropriadas e ricas em recursos visuais e a formação inicial e continuada do docente e do intérprete de Libras e Língua Portuguesa. Esta pesquisa ancora-se em estudos sobre educação de surdos Garcia (2017), Radford (2006), Nunes e Moreno (1997) e em amparos jurídicos para esse público-alvo (BRASIL, 2002; BRASIL, 2005; BRASIL, 2021) e, para referendar os estudos existentes sobre esse tema, foi realizada uma pesquisa exploratória e bibliográfica (GIL, 2002), seguindo algumas etapas: busca de estudos por meio das palavras-chave sobre ensino de matemática para surdos, glossário de matemática em Libras, dicionário de matemática em Libras, dicionário trilíngue e manuário; análise de livros didáticos de Matemática do 8°ano do Ensino Fundamental para coletar termos a serem trabalhados em perspectiva bilíngue em um glossário com sinais-termos; busca e análise devídeos com sinais matemáticos para verificar se os sinais estão de acordo com o conteúdo. Como resultado, foi elaborado um glossário de Matemática em Libras e Português, constituído por 56 termos em português escrito e em Libras, com explicação sobre o conteúdo e demonstração do termo em imagem. O glossário está disponível em uma plataforma do Youtube, acessável também pelo códigoem QRCode, e busca contribuir com estudos sobre elaboração de materiais didáticos para aprendizes surdos, que poderão, também, ser um recurso para profissionais que atuam na educação de surdos.

Dados da obra

Tipo
Dissertação (mestrado)
Instituição
UFF
Ano
2025
Idioma
pt
Palavras-chave
Educação de Surdos; Ensino de Matemática Bilíngue; Glossário de Matemática em Libras e Língua Portuguesa; Material didático para surdos; Surdo; Ensino de matemática; Education for the Deaf; Teaching Bilingual Mathematics; Glossary of Mathematics in Libras and the Portuguese Language; Didactic material for the deaf
Temas
Acessibilidade, Formação de Professores de Matemática, Inclusão
Handle
https://app.uff.br/riuff/handle/1/37467
Acesso
Texto completo na fonte
Fontes
BDTD/IBICT
Na Biblioteca desde
01/10/2026 · verificada em 03/10/2026

Como citar

ABNT
MAIA, Isabelle Barboza. Termos e conceitos da matemática em Libras e português escrito: possibilidades de letramento para o ensino fundamental. 2025. Dissertação (Mestrado) – UFF, 2025. Disponível em: https://app.uff.br/riuff/handle/1/37467. Acesso em: 5 nov. 2026.

APA

Maia, I. B. (2025). Termos e conceitos da matemática em Libras e português escrito: possibilidades de letramento para o ensino fundamental [Dissertação de mestrado, UFF]. https://app.uff.br/riuff/handle/1/37467

BibTeX
@mastersthesis{maia2025,
  author = {Maia, Isabelle Barboza},
  title = {Termos e conceitos da matemática em Libras e português escrito: possibilidades de letramento para o ensino fundamental},
  year = {2025},
  school = {UFF},
  url = {https://app.uff.br/riuff/handle/1/37467},
  language = {pt}
}
RIS
TY  - THES
AU  - Maia, Isabelle Barboza
TI  - Termos e conceitos da matemática em Libras e português escrito: possibilidades de letramento para o ensino fundamental
PY  - 2025
PB  - UFF
UR  - https://app.uff.br/riuff/handle/1/37467
LA  - pt
ER  - 

Referência gerada automaticamente a partir dos metadados das fontes; confira com o documento original. Baixar BibTeX · Baixar RIS

Obras relacionadas

Obras do acervo corrente com mais temas em comum.

Acessibilidade

As escolhas valem em todas as páginas internas e ficam só neste navegador. Atalho: tecla de acesso 5.

Perfis rápidos

Ajustes

Sobre a acessibilidade do Portal